Новини
Спорт
Справочник
Обяви
Вход
close




ЗАРЕЖДАНЕ...
Начало
Варна
Спортни
Регионални
България
Международни
Любопитно
Галерии
Личности
RSS
Всички
Други
Кино
Културни
Личности
Музика
Програма на "Нощ на литературата" във Варна
Автор: Стоян Маджиров 10:31 / 14.05.2019Коментари (0)752
©
На 15 май ще преживеем заедно още една невероятна Нощ на литературата, писана от най-отличаваните и запомнящи се съвременни европейски автори.

В интересни градски пространства из цяла Европа, сред които и такива в единайсет български града, ще бъдат прочетени текстове, подбрани от посолствата и културните институти на европейските страни, набелязали най-актуалните сред своите национални автори, преведени на български език.

Във Варна и тази година откъсите от произведенията ще бъдат представени в превод на български език, както и в оригинал – на английски, български, италиански, немски, португалски, румънски, унгарски и френски. Специален гост на изданието през 2019 г. е българският писател и журналист Димана Трънкова, автор на романа "Празната пещера“, с която ни предстоят отворена среща-разговор, училищни дискусии и авторско четене. Българският текст ще бъде представен в оригинал и в превод на английски език.

ЧЕТЦИ в Нощта ще бъдат актьорите от Драматичен театър "Стоян Бъчваров“ – Варна Стоян Радев, Гергана Арнаудова, Даниела Викторова, Ивайло Иванов, Константин Соколов, Ненчо Костов и Цветина Петрова, актьорите от Държавен куклен театър – Варна Мария Томова и Теодор Христов, както и младите актьори Ели Пенчева, Виктория Иванова, Симона Роева, Елеонор Колева и Татяна Мариянова от Студио "Театър“ с ръководители Стоян Радев и Веселина Михалкова. Към тях се присъединяват главният редактор на Радио Варна Веселина Божинова, и преводачът Юлия Петкова от издателство "Колибри“.

Произведенията в оригинал ще представят Сара Белабес от Великобритания и Соня Минева от Езикова школа "Крег“ на АНГЛИЙСКИ език, Ивета Маринова и Алекзандър Маухер от Германия на НЕМСКИ език, Антонио Таркуинио, почетен консул на Италия във Варна, на ИТАЛИАНСКИ език, Мапаше Самуел Афонсу Лувунга и Изаияш Бернарду Малунду Кувула от Ангола на ПОРТУГАЛСКИ език, Ралука-Александра Йонеску от Румъния на РУМЪНСКИ език, Бианка Иванова от Унгария на УНГАРСКИ език, Ерик Перотел, аташе за френския език към Френски институт Варна, на ФРЕНСКИ език.

Организатори за Варна са Община Варна и Младежка фондация "Аморфа“ в партньорство с читателските пространства, Франкофонски център Варна и Почетното консулство на Италия във Варна.

Организатори на Нощ на литературата за България са посолствата и културните институти на държавите-членки на Европейския съюз EUNIC в партньорство с Фондация "Детски книги“.

ЧИТАТЕЛСКИ ГНЕЗДА

Нощ на литературата 2019 гостува в осем пространства в центъра на Варна:

- Драматичен театър "Стоян Бъчваров“, Сцена "Филиал“

- Регионална библиотека "Пенчо Славейков“ - Варна

- Държавен куклен театър – Варна / Музей на куклите

- Книжарница "Параграф 22“ / ул. "Шипка“ №24

- Галерия "Съвременно пространство“ Contemporary Space / ул. "Марко Балабанов“ №23

- The Center World – училище за танци / ул. "Шипка“ №4

- Италиански ресторант "Corsi di cucina. Corsi di Pasta“ / ул. "Драгоман“ №9

- Бар "Бранд“ – ул. "Мусала“ №2

ПРОГРАМА

Обикаляйте осемте читателски гнезда, за да чуете подбраните литератури. Всяко от тях домакинства една държава и съответния текст, откъс от който ще бъде четен от 18:00 до 22:00 ч. с начало на всеки 30 минути.

Официално откриване с всички четци и организаторите в Нощта

17:00 ч. Сцена "Филиал“ на Драматичен театър "Стоян Бъчваров“

Закриване и музикално афтър парти

"Найт вайбс“ с Mad Bear // афро, фънк, брейкс, геридж, бразилектро

22:00 ч. Бар "Бранд“ - Португалското читателско гнездо – веднага след последното четене на португалския откъс, правещ връзката Португалия-Европа-Африка.








Зареждане! Моля, изчакайте ...

Все още няма коментари към статията. Бъди първият, който ще напише коментар!
ИЗПРАТИ НОВИНА
Виж още:
Актуални теми
Григор Димитров на турнири през 2019 г.
ТВ и шоу сезон 2018/2019
ДЮШ на Черно море, сезон 2017/2018
Абитуриентски балове
Акция "Наглец" на Plovdiv24.bg срещу неправилното паркиране
назад 1 2 3 4 5 напред
Абонамент
Абонирайте се за mail бюлетина ни !
Абонирайте се за нашия e-mail и ще получавате на личната си поща информация за случващото се в Варна и региона.
e-mail:
Анкета
Как се справи общината с почистването на снега?
Много добре
Добре, но можеше и по-добре
Не се справи
Пълна трагедия

РАЗДЕЛИ:
Новини
Спорт
Справочник
Обяви
Потребители
ГРАДОВЕ:
Пловдив
Варна
Бургас
Русе
Благоевград
ЗА НАС:
За контакти
За реклама
Екип
Правила
©2008 - 2019 Медия груп 24 ООД. Varna24.bg - Всички права запазени. С всяко отваряне на страница от Varna24.bg, се съгласявате с Общите условия за ползване на сайта и политика за поверителност на личните данни (обновени). Възпроизвеждането на цели или части от текста или изображенията става след изрично писмено разрешение на Медия груп 24 ООД. Мненията изразени във форумите и коментарите към статиите са собственост на авторите им и Медия груп 24 ООД не носи отговорност за тях. Поставянето на връзки към материали в Varna24.bg е свободно. Сайтът е разработен от Медия груп 24 ООД.
Статистика: