ЗАРЕЖДАНЕ...
Начало
Анализи
Варна
Спортни
Регионални
България
Международни
Любопитно
Галерии
Личности
RSS
Всички
Бизнес
Други
Институции
Криминални
Общество
Ето защо Северна Македония не приема дарението на български книги | ||||||
| ||||||
Книгата "Български народни песни“ на двамата братя е издадена и на официалния език на югозападната ни съседка под името "Зборник на народни песни“ - определението "български“ отсъства. И още - македонците обвиняват, че всъщност българската страна фалшифицира фолклорната сбирка на братята, които са родени в Струга, но винаги са се самоопределяли като българи. Един примерите е как е премахнат етнонимът "бела бугарко“ от популярната песен "Биляна платно белеше". В оригинал Биляна е Любика. "Любико, бела бугарко“, записват Миладинови. Македонците премахват "бела бугарко“ и се получава ето така: "Любико, бела бугарко! "Любико, Аль сакаш вино, ракиа?“ Аль сакаш вино, ракиа?“ |
Още по темата: | общо новини по темата: 866 | ||||||||||||
| |||||||||||||
предишна страница [ 1/145 ] следващата страница |
Зареждане! Моля, изчакайте ...
Все още няма коментари към статията. Бъди първият, който ще напише коментар!
ИЗПРАТИ НОВИНА
Виж още:
След забраната: Едно онлайн казино затвори, но друго отвори
10:26 / 21.05.2024
Напредва строителството на важен и сложен участък във Варна
15:51 / 27.05.2024
Летище Варна със страхотна новина
08:36 / 27.05.2024
Голям булевард във Варна ще бъде затворен за движение заради ремонт
15:55 / 27.05.2024
Градски транспорт-Варна е изправен пред важни решения
16:50 / 27.05.2024
Уникално хоро с формата на България се изви недалеч от Варна
11:34 / 27.05.2024
Един символ на Варна с разлика от около 90 години
08:24 / 27.05.2024
Обясниха идеята на скулптурата "Черно море" в Морската градина на Варна
14:20 / 28.05.2024
Актуални теми
Абонамент
Анкета
ЗА НАС:
За контакти:
тел.: 0888 53 26 24
novini@varna24.bg
©2008 - CurrentCopyrightYear Медия груп 24 ООД. Varna24.bg - Всички права запазени. С всяко отваряне на страница от Varna24.bg, се съгласявате с Общите условия за ползване на сайта и политика за поверителност на личните данни (обновени). Възпроизвеждането на цели или части от текста или изображенията става след изрично писмено разрешение на Медия груп 24 ООД. Мненията изразени във форумите и коментарите към статиите са собственост на авторите им и Медия груп 24 ООД не носи отговорност за тях. Поставянето на връзки към материали в Varna24.bg е свободно. Сайтът е разработен от Медия груп 24 ООД.
Статистика: